Книга Мондеґрін. Пісні про смерть і любовВидавництво: Видавництво 21 Автор: Рафєєнко Володимир Артикул: O-10275ISBN: 978-966-97821-2-0Доставка: 1-2 дніКатегорії: Проза Художня література Сучасна проза 130 грн Доступність: Немає в наявностіПовідомити про наявністьКількість: У кошик Індивідуальний список бажань OKДодати до списку побажаньДоставкаНова поштаВідділення від 70 грн Поштомат від 80 грн Кур'єр від 130 грнУкрпоштаБазовий від 45 грн Пріоритетний від 50 грнОплатаКарткою онлайн При отриманні Нова пошта 20 грн + 2%Опис книгиМожна не знати, що таке «мондеґрін», але навряд чи можна зовсім убезпечити собі від нього. Хто має щастя жити, той має нещастя помилятися. Зокрема – викривлено сприймати якісь вирази, а отже неправильно – аж до абсурду – їх інтерпретувати. А чи можна, вимушено переїхавши у дорослого віку з російськомовного Донецька до не надто українськомовного Києва, швидко опанувати українську мову? Можна. Ба більше: можна навіть бути зрілим і визнаним російськомовним письменником, як Володимир Рафєєнко, а тоді, опинившись у Києві, опанувати українську мову такою мірою, щоб написати на неї блискучий роман. Зокрема – про занурення російськомовного переселенця у радісно-тужливу стихію української мови. А також про його небажання змиритися з рольом пасивного об'єкту «захисту» з боку Росії. Але передусім про те, як погано різномовні частини України досі чули одна одну, внаслідок чого й перетворилися одна на одну на суцільний «мондеґрін». Є шанс якось подолати це непорозуміння? Невідомо. Та спершу варто хоч спробувати поважніше вслухатися: а вдруге поталанити розшифрувати спотворені звучання. ХарактеристикиІм"я атрибутаЗначення атрибутаКількість сторінок192ОбкладинкаТверда обкладинкаМова виданняУкраїнськаСхожі товари МістоМісто / Автор: Валер'ян Підмогильний, Издательство: Віхола, Серия: Цвіт, Страниц: 352, Переплет: тверда, ISBN: 978-617-8782-58-0450 грнУ кошик Індивідуальний список бажань OKДодати до списку побажань Моторошні легенди Українського потойбіччяМоторошні легенди Українського потойбіччя / Автор: Мостова, Издательство: Арій, Серия: , Страниц: , Переплет: тверда, ISBN: 978-966-498-788-9392 грнУ кошик Індивідуальний список бажань OKДодати до списку побажань МістоМісто / Автор: Підмогильний, Издательство: Рідна мова, Серия: Відомі та незвідані, Страниц: , Переплет: тверда, ISBN: 978-617-8248-91-8400 грнУ кошик Індивідуальний список бажань OKДодати до списку побажань Дефіляда в МосквіДефіляда в Москві / Автор: Кожелянко В., Издательство: Видавництво Старого Лева, Серия: , Страниц: , Переплет: тверда, ISBN: 978-966-448-301-5500 грнУ кошик Індивідуальний список бажань OKДодати до списку побажань Бути українською. Речення і його знакиБути українською. Речення і його знаки / Автор: Дубчак Ольга, Издательство: Віхола, Серия: , Страниц: , Переплет: м'яка, ISBN: 978-617-8517-32-8350 грнУ кошик Індивідуальний список бажань OKДодати до списку побажань Відкритий перелом голосуВідкритий перелом голосу / Автор: Катерина Калитко, Издательство: Аргумент, Серия: , Страниц: , Переплет: тверда, ISBN: 978-617-17-0511-1399 грнУ кошик Індивідуальний список бажань OKДодати до списку побажань Суржик: між мовою і язикомСуржик: між мовою і язиком / Автор: Масенко Л. , Издательство: Києво-Могилянська академія, Серия: , Страниц: 232, Переплет: тв, ISBN: 978-966-518-759-2580 грнУ кошик Індивідуальний список бажань OKДодати до списку побажань Складно. Слова війни та любовіСкладно. Слова війни та любові / Автор: Саша Кладбіщє, Издательство: Маґура, Серия: , Страниц: , Переплет: тверда, ISBN: 978-617-8177-26-3220 грнУ кошик Індивідуальний список бажань OKДодати до списку побажань
МістоМісто / Автор: Валер'ян Підмогильний, Издательство: Віхола, Серия: Цвіт, Страниц: 352, Переплет: тверда, ISBN: 978-617-8782-58-0450 грнУ кошик Індивідуальний список бажань OKДодати до списку побажань
Моторошні легенди Українського потойбіччяМоторошні легенди Українського потойбіччя / Автор: Мостова, Издательство: Арій, Серия: , Страниц: , Переплет: тверда, ISBN: 978-966-498-788-9392 грнУ кошик Індивідуальний список бажань OKДодати до списку побажань
МістоМісто / Автор: Підмогильний, Издательство: Рідна мова, Серия: Відомі та незвідані, Страниц: , Переплет: тверда, ISBN: 978-617-8248-91-8400 грнУ кошик Індивідуальний список бажань OKДодати до списку побажань
Дефіляда в МосквіДефіляда в Москві / Автор: Кожелянко В., Издательство: Видавництво Старого Лева, Серия: , Страниц: , Переплет: тверда, ISBN: 978-966-448-301-5500 грнУ кошик Індивідуальний список бажань OKДодати до списку побажань
Бути українською. Речення і його знакиБути українською. Речення і його знаки / Автор: Дубчак Ольга, Издательство: Віхола, Серия: , Страниц: , Переплет: м'яка, ISBN: 978-617-8517-32-8350 грнУ кошик Індивідуальний список бажань OKДодати до списку побажань
Відкритий перелом голосуВідкритий перелом голосу / Автор: Катерина Калитко, Издательство: Аргумент, Серия: , Страниц: , Переплет: тверда, ISBN: 978-617-17-0511-1399 грнУ кошик Індивідуальний список бажань OKДодати до списку побажань
Суржик: між мовою і язикомСуржик: між мовою і язиком / Автор: Масенко Л. , Издательство: Києво-Могилянська академія, Серия: , Страниц: 232, Переплет: тв, ISBN: 978-966-518-759-2580 грнУ кошик Індивідуальний список бажань OKДодати до списку побажань
Складно. Слова війни та любовіСкладно. Слова війни та любові / Автор: Саша Кладбіщє, Издательство: Маґура, Серия: , Страниц: , Переплет: тверда, ISBN: 978-617-8177-26-3220 грнУ кошик Індивідуальний список бажань OKДодати до списку побажань
Ще день життяЩе день життя / Автор: Рафєєнко В., Видавництво: Книги ХХІ, Серія: , Сторінок: 192, Обкладинка: Тверда, ISBN: 978-966-97821-2-0131 грнУ кошик Індивідуальний список бажань OKДодати до списку побажань