Книга Вибраний Езра Павнд. У 2-х томахВидавництво: Українські пропілеї Автор: Паунд Езра Артикул: 13999ISBN: 978-617-7407-38-5, 978-617-7407-39-2Доставка: 1-2 дні 6000 грн Доступність: У наявностіКількість: У кошик Індивідуальний список бажань OKДодати до списку побажаньДоставкаНова поштаВідділення від 70 грн Поштомат від 80 грн Кур'єр від 130 грнУкрпоштаБазовий від 45 грн Пріоритетний від 50 грнОплатаКарткою онлайн При отриманні Нова пошта 20 грн + 2%Опис книгиЦе історичне, за всіма атрибутами, видання вибраних творів Езрі Павида україномовних перекладах Ігоря Костецького було свого часу не тільки першою книжкою поета-модерніста в перетворів цього видатного англо-американського кладі слов'янськими мовами, але й найосяжнішим вибором як перекладною мовою світу. Однак Костецький спромігся видати за свою життя лише один том із запланованого двотомника. Він написав значну частину приміток до ранніх віршів Павнда, що є великою цінністю не лише для дослідників спадщини обох творців, а й для української культури та інтелектуальної думки в цілому. Деякі з тих примiток розмірами та ґрунтовністю аналізу скидаються радше на невеликі монографії. Втім, усі вони залишалися небаченими та невідомими за життя Костецького. Нове видання двотомника «Вибраного Езрі Павнда» представляє українському читачеві не лише заплановані Костецьким тексти, а й чимало додаткових матеріалів, включаючи листування Костецького з Павндом, яке дозволяє поринути в історію формування їхніх стосунків та створення того історичного видання.ХарактеристикиІм"я атрибутаЗначення атрибутаКількість сторінок774ОбкладинкаТверда обкладинкаРазом із цим також купують Вибрані поезії350 грнУ кошик Індивідуальний список бажань OKДодати до списку побажань Вибраний Стефан Георге. У 2-х томах6000 грнУ кошик Індивідуальний список бажань OKДодати до списку побажаньСхожі товари Вибраний Езра Павнд. Том 1, 21560 грнУ кошик Індивідуальний список бажань OKДодати до списку побажань Улюблені переклади780 грнУ кошик Індивідуальний список бажань OKДодати до списку побажань Кобзар. Вибрана поезія600 грнУ кошик Індивідуальний список бажань OKДодати до списку побажань Енеїда230 грнУ кошик Індивідуальний список бажань OKДодати до списку побажань Одіссея500 грнУ кошик Індивідуальний список бажань OKДодати до списку побажань Енеїда5500 грнУ кошик Індивідуальний список бажань OKДодати до списку побажань Коханці Юстиції400 грнУ кошик Індивідуальний список бажань OKДодати до списку побажань Козацький міф135 грнУ кошик Індивідуальний список бажань OKДодати до списку побажань Премудрий гідальґо Дон Кіхот з Ламанчі690 грнУ кошик Індивідуальний список бажань OKДодати до списку побажань Зима в Тисмениці290 грнУ кошик Індивідуальний список бажань OKДодати до списку побажань
Вибраний Стефан Георге. У 2-х томах6000 грнУ кошик Індивідуальний список бажань OKДодати до списку побажань
Вибраний Езра Павнд. Том 1, 21560 грнУ кошик Індивідуальний список бажань OKДодати до списку побажань
Премудрий гідальґо Дон Кіхот з Ламанчі690 грнУ кошик Індивідуальний список бажань OKДодати до списку побажань
Вибраний Езра Павнд. Том 1, 21560 грнУ кошик Індивідуальний список бажань OKДодати до списку побажань
