Данте, поэт желания. Комментарии к «Божественной комедии». Рай

Ця книга Франко Нембріні є завершенням дивовижної трилогії, головна мета якої – дозволити сучасному читачеві стати супутником Данте на сторінках «Божественної комедії». Третій том, присвячений мандрівці до «Раю», парадоксальним чином виявляється не завершенням шляху, а затвердженням істини, з якої все починається: серцем людини рухає бажання бути щасливою, і реальність раю дозволяє його втілювати. Це бажання ніколи не вичерпує себе, воно дає сили протягом усього життя. Нембріні, довірившись Данте, переконується, що в химерній круговерті повсякденності, в найскладніших перипетіях, коли людина охоплена забудькуватістю, сумнівом і розчаруванням, її все одно наздоганяють краса та надія. Найголовніше – не втратити чуйність до справжнього щастя. Саме в цьому головна мудрість дантівської пригоди, яку нам дозволено розділити. Данная книга Франко Нембрини является завершением удивительной трилогии, главная цель которой – позволить современному читателю стать спутником Данте по страницам «Божественной комедии». Третий том, посвященный странствию в «Рай», парадоксальным образом оказывается не окончанием пути, а утверждением истины, с которой все начинается: сердцем человека движет желание быть счастливым, и реальность рая позволяет его воплощать. Это желание никогда не исчерпывает себя, оно дает силы на протяжении всей жизни. Нембрини, доверившись Данте, убеждается, что в причудливом круговороте повседневности, в самых непростых перипетиях, когда человек охвачен забывчивостью, сомнением и разочарованием, его все равно настигает красота и надежда. Самое главное – не утратить чуткость к истинному счастью. Именно в этом главная мудрость дантовского приключения, которое нам ползволено разделить.